Surface the non-AssertionError guard warning in standard Behave output by emitting to stderr in addition to the structured logger, and add infrastructure coverage that asserts this guard path is visible during test runs. Document the @tdd_expected_fail expectation that bug-signaling failures must use AssertionError so infrastructure exceptions are not accidentally treated as expected bug failures.
ISSUES CLOSED: #8294
hurui200320
