Write Behave scenario and Robot Framework test proving that
SubplanService.spawn() only creates metadata (SubplanStatus records
and SpawnMetadata) without creating real child Plan domain objects
or triggering lifecycle progression. Tests are tagged
@tdd_expected_fail so CI passes via result inversion.
ISSUES CLOSED: #838