Implements issue #1548. The agents session show command now displays:
- Panel title changed from "Session Details" to "Session Summary"
- Automation field showing automation_profile value
- Success message: ✓ OK Session details loaded
This aligns the rich output with the specification requirements.