Add Step 2 (notification) to issue_impl and pr_fix procedures —
posts a comment on the issue/PR after reading it but before cloning,
giving authors instant visibility that implementation work has started.
Also update CHANGELOG.md with entry for #11031.
ISSUES CLOSED: #11031