diff --git a/docs/showcase/cli-tools/repo-indexing-workflows.md b/docs/showcase/cli-tools/repo-indexing-workflows.md
index c3337a163..4ab1860ab 100644
--- a/docs/showcase/cli-tools/repo-indexing-workflows.md
+++ b/docs/showcase/cli-tools/repo-indexing-workflows.md
@@ -476,8 +476,10 @@ Resources use a `namespace/identifier` format:
 
 | Status | Meaning |
 |--------|---------|
-| `ready` | Index is complete and available |
+| `pending` | Index requested but not yet started |
 | `indexing` | Index is currently being built |
+| `ready` | Index is complete and available |
+| `stale` | Files changed since last index; refresh needed |
 | `error` | Index failed (check `error_message` field in JSON output) |
 
 ### Supported Resource Types for Indexing
diff --git a/docs/showcase/examples.json b/docs/showcase/examples.json
index a9f1908f0..5a299a235 100644
--- a/docs/showcase/examples.json
+++ b/docs/showcase/examples.json
@@ -68,6 +68,25 @@
       "educational_value": "high",
       "generated_by": "uat-tester",
       "generated_at": "2026-04-07"
+    },
+    {
+      "title": "Repository Indexing Workflows",
+      "category": "cli-tools",
+      "path": "cli-tools/repo-indexing-workflows.md",
+      "feature": "Repo indexing index status timeout JSON",
+      "commands": [
+        "agents repo --help",
+        "agents repo index local/my-repo",
+        "agents repo index local/my-repo --full",
+        "agents repo index local/my-repo --timeout-seconds 60",
+        "agents repo index local/my-repo --format json",
+        "agents repo status local/my-repo",
+        "agents repo status local/my-repo --format json"
+      ],
+      "complexity": "intermediate",
+      "educational_value": "high",
+      "generated_by": "uat-tester",
+      "generated_at": "2026-04-07"
     }
   ],
   "categories": {
@@ -77,7 +96,7 @@
       "keywords": ["CLI", "command-line", "terminal", "console", "tool"]
     },
     "api-clients": {
-      "name": "API Clients", 
+      "name": "API Clients",
       "description": "Command-line clients for web APIs",
       "keywords": ["API", "REST", "client", "HTTP", "web", "request"]
     },
diff --git a/robot/coverage_threshold.robot b/robot/coverage_threshold.robot
index b7d6d5ce4..455afca74 100644
--- a/robot/coverage_threshold.robot
+++ b/robot/coverage_threshold.robot
@@ -9,7 +9,7 @@ Suite Teardown    Cleanup Test Environment
 *** Test Cases ***
 Noxfile Contains Coverage Threshold Constant
     [Documentation]    Verify COVERAGE_THRESHOLD = 97 is defined in noxfile.py
-    [Tags]    coverage    config
+    [Tags]    coverage    config    tdd_issue    tdd_issue_4305
 
     ${content}=    Get File    ${WORKSPACE}/noxfile.py
     Should Contain    ${content}    COVERAGE_THRESHOLD = 97
@@ -34,8 +34,7 @@ Pyproject Coverage Source Includes Src
 
 Coverage Threshold Is 97 In Noxfile
     [Documentation]    Verify noxfile enforces 97% threshold via fail-under
-    [Tags]    tdd_issue    tdd_issue_4227    tdd_expected_fail
-    [Tags]    coverage    config
+    [Tags]    coverage    config    tdd_issue    tdd_issue_4227
     ${content}=    Get File    ${WORKSPACE}/noxfile.py
     Should Contain    ${content}    --fail-under=